mardi 21 mai 2013

Lancement nouvelle revue Revue Genre et Coloniation


Nous avons le plaisir de vous annoncer la sortie du premier numéro de la revue internationale bilingue (anglais/français) Genre & Colonisation exclusivement centrée sur les interactions entre l’histoire des femmes, du genre et des sexualités et l’histoire des colonisations. Publiée par New York University en France, la revue se veut un carrefour et un lieu d’échange entre les chercheurs francophones et anglophones qui travaillent sur ces questions.


Consacré à l’Algérie, le premier numéro (printemps 2013) de la revue, dirigé par Ryme Seferdjeli et Christelle Taraud, a pour objectif de faire état et de mettre en valeur les travaux sur les femmes, le genre et les sexualités dans l’Algérie coloniale (1830-1962), champ de la recherche en pleine expansion depuis plusieurs années comme le montrent, les articles de Sarah Ghabrial, Claudine Guiard, Michel Levallois, Claire Marynower, Rebecca Rogers, Ryme Seferdjeli, Judith Surkis et Christelle Taraud.



Le numéro propose aussi une interview de la fille de Messali Hadj, Djanina Messali-Benkelfat, qui y évoque son père, bien sûr, mais aussi sa mère, Emilie Busquant, compagne du père nationalisme algérien et grande militante indépendantiste.



Il est enfin accompagné par un artiste-plasticien algérien, Ammar Bourras, dont les créations ponctuent le numéro en proposant un autre regard sur la question des femmes et du genre en Algérie.


Vous pouvez consulter la revue à l’adresse suivante : www.genreetcolonisation.fr<http://www.genreetcolonisation.fr>


---------------

We are pleased to announce the publication of the first issue of the international journal Gender & Colonization. Gender & Colonization is a bilingual (English/French) journal exclusively devoted to the interactions between gender and women’s history, the history of sexuality and colonial history. Published by New York University in France, its aim is to serve as a forum for dialogue and exchange between Francophone and Anglophone academics working on these topics.


This first issue (Spring 2013), devoted to Algeria and edited by Ryme Seferdjeli and Christelle Taraud, has for main objective to highlight new research on women, gender, and sexualities in Colonial Algeria (1830-1962) – a growing field as demonstrated in the articles of Sarah Ghabrial, Claudine Guiard, Michel Levallois, Claire Marynower, Rebecca Rogers, Ryme Seferdjeli, Judith Surkis, and Christelle Taraud.

The issue also includes an interview with Djanina Messali-Benkelfat, the daughter of Messali Hadj. In it, Messali-Benkelfat talks about her father but also about her mother, Emilie Busquant, the long-term partner of the Father of Algerian Nationalism and herself a prominent activist.

Finally, the issue features the work of Ammar Bourras, an Algerian artist whose art offers a different gaze on the question of women and gender in Algeria.

The website link of The international journal is: www.genreetcolonisation.fr<http://www.genreetcolonisation.fr>

Aucun commentaire: